Тойпланировщик праздников

Қыз айттыру

Предварительное сватовство

Что это

Первое, ещё неформальное сватовство — семьи знакомятся и узнают друг друга.

Кто участвует

Доверенные родственники жениха, родители невесты.

О чём этот обряд

Қыз айттыру — буквально «заявить, высказать о девушке». Это первое, ещё неформальное сватовство: семья юноши даёт понять, что присмотрела невесту, и осторожно выясняет, готовы ли её родные говорить о союзе. Здесь ничего ещё не решено и никто ничего не обещал — обе стороны просто прощупывают почву. Поэтому обряд проходит тихо, без большой делегации и без громких подарков.

Место в свадебном цикле такое: сначала қыз көру (смотрины), затем қыз айттыру, после него — құда түсу, бата аяқ и сырға салу, сборы приданого (жасау), қыз ұзату, келін түсіру и беташар. Порядок бата аяқ и сырға салу в разных семьях разный, а в некоторых описаниях это вообще один обряд. Часть источников вовсе не отделяет қыз айттыру от құда түсу и называет весь цикл «құдалық».

Как выбирали невесту

Выбирали по трём главным признакам. Первый — род: жениться можно было только за пределами семи колен (об этом правиле — следующая глава). Второй — семья девушки: считалось, что дочь наследует характер и воспитание матери, поэтому говорили «анасын көріп қызын ал» — выбирая дочь, посмотри на мать. Третий — равенство: «тең-теңімен» — равный с равным, чтобы семьи были близки по достатку и положению.

Молодёжь видела друг друга на сходках, вечёрках и айтысах, и юноша мог открыто прийти посмотреть на девушек — в народе говорили: «на девушек глядят, как пьют кумыс». Но решающее слово всё равно оставалось за старшими: девушку не «спрашивали», а ставили в известность, и только со временем согласие самой невесты стало обязательным условием.

Правило семи колен — жеті ата

Жеті ата — запрет на брак с человеком, с которым у тебя общий предок в пределах семи колен по отцовской линии. Считают по мужской линии, а не так, как «степени родства» в европейской традиции. Норма старше письменных законов; её закрепили в «Жеті жарғы» — своде обычного права хана Тәуке (рубеж XVII–XVIII веков). Родня по матери (нағашы) в семь колен не входит, но браки с ней тоже старались не заключать в нескольких ближайших коленях.

Поэтому каждый мальчик должен был знать своих предков до седьмого колена и уметь назвать их по именам: «Жеті атасын білмеген — жетесіз» («Кто не знает семи своих предков — тот без разума»). Так родословная (шежіре) была не роскошью, а практической защитой от неосознанного родственного брака — и живой памятью рода.

Жаушы — посланник

Разговор начинает не жених и не его отец, а жаушы — доверенный посланник. Это человек, знающий обычаи, красноречивый, находчивый и, как правило, уважаемый обеими сторонами; близким родственником одной из сторон он быть не должен. От его умения зависело многое: неудачное слово могло закрыть дорогу к союзу ещё до начала переговоров.

Заводить речь о деле напрямую считалось неприличным, поэтому жаушы говорил издалека, иносказаниями. Хозяева принимали его за дастарханом, но ответ не давали сразу: «посоветуемся с роднёй, подумаем» — обычная вежливость, которая не означала отказа. Если согласие было получено, посланца одаривали шапаном и отправляли обратно с доброй вестью — там назначали срок құда түсу.

Сговор задолго до свадьбы

Казахи умели договариваться о браке детей, когда те ещё были младенцами или даже не родились. Такие союзы заключали близкие друзья или родственники, чтобы «связать» семьи навсегда. Слово, данное в таком договоре, считалось обязательным.

  • Бел құда — договор до рождения детей («бел» — «пояс, чресла»: дети будут «от чресл» двух семей).
  • Бесік құда — договор, когда ребёнок ещё лежит в колыбели (бесік).
  • Атастыру — общее название сговора о браке заранее.
  • Қарсы құда — взаимный обмен: семья, взявшая невесту, позже отдаёт свою дочь в семью невесты.
  • Сүйек жаңғырту («обновление кости») — повторный брак между теми же родами через поколения, чтобы «не оборвалась кость» родства.

Что изменилось

В 1920 году власти Казахской (тогда Киргизской) АССР запретили калым и признали сделки о нём недействительными. Қыз айттыру, не связанный с выплатами, уцелел как частный обычай. Сегодня молодые чаще знакомятся сами, а родители подключаются позже — приходят или звонят, когда решение уже принято. Роль жаушы нередко сводится к первому звонку или сообщению, а согласие самой пары стало главным условием, с которого всё и начинается.

Интересные факты

Слова «құда» (свойственник, сват) и «Құдай» (Бог) по распространённой версии восходят к одному персидскому корню «худа» — «господин, владыка». Прямую смысловую связь между ними доказанной считать нельзя, но сама близость слов много говорит о том, как высоко ценилось родство по браку.

«Күйеу жүз жылдық, құда мың жылдық» — «зять на сто лет, сват на тысячу». Пословица объясняет, почему құда считаются пожизненными союзниками, а не просто родителями супругов.

«Қыз — жат жұрттық»: дочь принадлежит чужому роду. Этот взгляд лежал в основе экзогамии — обычая брать невесту только из другого рода, — и потому к девушке относились особенно бережно: «Қызға қырық үйден тыю» — за девушкой присматривают сорок домов.

Обряд был почти «дипломатической миссией»: в обычном праве данное слово о браке обязывало, и отказ без веской причины мог обернуться штрафом и обидой между родами на годы.

Словарь

Қыз көру
Смотрины: знакомство семьи юноши с девушкой до сватовства.
Жаушы
Доверенный посланник, который начинает разговор о сватовстве.
Жеті ата
Семь колен предков по отцовской линии; браки в их пределах запрещены.
Шежіре
Родословная рода, которую передают из поколения в поколение.
Құда
Свойственник: родители и старшие родные двух семей друг для друга; пожизненный союзный статус.
Құдағи
Женщины старшего поколения двух семей по отношению друг к другу.
Жекжат
Родня по женской линии и свойственники; вместе с «құда» означает всю сеть родства.
Нағашы
Родня со стороны матери.
Бесік құда
Сговор о браке детей, когда ребёнок ещё в колыбели.
Қарсы құда
Ответный брак: семья отдаёт дочь туда, откуда взяла невесту.

Обычаи различаются от семьи к семье — здесь общее описание.

Той

Спланируйте праздник в приложении «Той»

Гости, задачи, бюджет и кәде — и этот гид для каждого обряда прямо в приложении.

Скоро — в Google Play и App Store