Құрбан айт

Что это за праздник

Құрбан айт — «праздник жертвоприношения» (арабское Ид аль-Адха), один из двух главных исламских праздников. «Құрбан» происходит от арабского «курбан» — «приближение (к Богу)», а «құрбандық шалу» значит «принести жертву». Праздник посвящён верности и готовности отдать самое дорогое ради Всевышнего, а также — заботе о нуждающихся.

Дата и связь с хаджем

Праздник приходится на 10-е число месяца зуль-хиджа лунного календаря, а жертвоприношение можно совершать с 10-го по 13-е. Лунный год короче солнечного, поэтому дата смещается назад на 10–11 дней в год — каждый год праздник «приходит» раньше. Он связан с хаджем: празднуется по окончании дня Арафа, когда паломники в Мекке совершают жертвоприношение в долине Мина.

История: Ибрахим и Исмаил

Праздник восходит к преданию о пророке Ибрахиме (Аврааме): он увидел во сне повеление принести в жертву сына Исмаила и был готов исполнить его, а Всевышний заменил жертву бараном. Смысл предания — не в крови, а в верности и послушании; в Коране сказано, что до Бога доходят не мясо и не кровь, а богобоязненность. Отсюда и главное содержание праздника: делиться, а не просто резать.

Как проходит день

• Утром принимают полное омовение (ғұсыл), надевают чистую новую одежду. До праздничной молитвы не едят — в отличие от Ораза айта.
• Идут в мечеть, по дороге читают такбир («Аллаһу әкбар…»); по сунне возвращаются другой дорогой.
• Айт-намаз (два ракаата) и хутба.
• После намаза совершают жертвоприношение и разделывают мясо.
• Визиты к родным, дастархан, поздравления и примирение.

Правила жертвы

По практике Духовного управления мусульман Казахстана (ханафитский мазхаб): овца или коза — от одного года, крупный рогатый скот — от двух лет, верблюд — от пяти. Лошадь в жертву не приносят — отличие от многих казахских ритуалов, где конина в почёте. Крупное животное можно принести от семи человек, но у каждого должно быть чистое намерение жертвы: если один из семерых хочет лишь получить мясо для гостей, жертва остальных недействительна. Не допускаются хромые, слепые, истощённые животные, с повреждёнными ушами или хвостом.

Закалывая, произносят «Бисмилләһи, Аллаһу әкбар» и намерение: жертва приносится ради Всевышнего, а не ради мяса. Если жертву принесли после 13-го дня, всё мясо раздают как садақа.

Мясо: три доли и казахский дастархан

Мясо принято делить на три части: семье, родне и нуждающимся, включая соседей. Это рекомендация, а не жёсткая догма. Казахская традиция добавляет своё: часть мяса варят для гостей и соседей, отдельные «сыбаға» отправляют родственникам. Стол — бешбармак из жертвенного мяса, баурсаки, шелпек. Главный смысл — чтобы ни один дом вокруг не остался без мяса в праздник.

Статус в Казахстане и история

В Казахстане первый день Құрбан айта — нерабочий день по Трудовому кодексу (формально это не «государственный праздник», а выходной), хотя по шариату праздник длится три-четыре дня. При советской власти его отмечали тайком: закрывали ставни, барана приносили «из-под полы», собравшихся называли «гостями». После 1991 года традиция вернулась.

Интересные факты

Словарь

Құрбан

Жертва; от араб. «приближение (к Богу)».

Құрбандық шалу

Совершать жертвоприношение.

Айт намазы

Праздничная молитва из двух ракаатов с хутбой.

Тәкбір

Возглас «Аллаһу әкбар» — «Аллах велик».

Ниет

Намерение; условие действительности жертвы.

Садақа

Добровольное пожертвование, милостыня.

Хадж

Паломничество в Мекку.

Ғұсыл

Полное омовение.

Мүбәрәк

Благословенный.

Құдайы тамақ

Угощение с молитвой, благодарственная трапеза.